England Austausch 2013

„Hoffentlich sind wir angemessen angezogen?“, fragten sich die englischen Schülerinnen und Schüler besorgt, als sie am Morgen des 26. Juni erstmals mit ihren Austauschpartnern das Schulgebäude des Städtischen Gymnasiums Rheinbach betraten. Tatsächlich war ihre Sorge aber völlig unbegründet: In bunten Jeans und Sweatshirts fielen sie im Schulalltag der Schule überhaupt nicht auf. Ganz anders ist es den Teilnehmern der deutschen Austauschgruppe bei ihrem Englandbesuch im Februar 2013 ergangen; zwischen den schicken dunkelblauen Schuluniformen der Engländer stachen sie damals deutlich durch ihre legere Kleidung heraus.

Der diesjährige Gegenbesuch der 16 englischen Schülerinnen und Schüler der Coopers‘ Company and Coborn School aus Upminster begann mit der traditionellen Begrüßung im Rheinbacher Rathaus, bei der die stellvertretende Bürgermeisterin Frau Vogt die Bedeutung internationaler Begegnungen für den kulturellen Austausch und die gegenseitige Toleranz in Europa hervorhob. Hier konnten die Gäste bereits ihre guten Deutschkenntnisse demonstrieren, indem sie sich in einer kleinen Rede für den herzlichen Empfang und die Gastfreundschaft bedankten und ihre Vorfreude auf die kommenden Tage in Deutschland zum Ausdruck brachten. Anschließend ging es zurück in den Unterricht, denn der Mittwoch ist am Städtischen Gymnasium ein Langtag.

In den darauffolgenden Tagen erwartete die Gastschülerinnen und -schüler und ihre deutschen Partner ein abwechslungsreiches Programm: Nach dem Besuch des Haus der Geschichte und einem Rundgang durch die Beethoven-Stadt Bonn folgte am Freitag ein Ausflug nach Köln. Dort besichtigten die Austauschpartner den Kölner Dom und flanierten später entlang der Rheinpromenade zum nächsten Highlight, dem Schokoladenmuseum. Der durch die Führung mit Erklärungen zum weiten Weg der Kakaobohne bis zur fertigen Schokolade angeregte Hunger konnte anschließend bei einem Besuch im Schokoladen-Shop des Museums  gestillt werden.

Das Wochenende gehört bei diesem Austausch traditionell den Gastfamilien. Durch sie fanden individuell geplante Ausflüge und Unternehmungen aller Art statt, die unseren Gästen ein vielfältiges Bild von Rheinbach und seiner schönen Umgebung boten. Während einige ihre Magenfestigkeit auf den Achterbahnen im Phantasialand testen konnten, zeigten andere Schülerinnen und Schüler ihren Gästen die nahe gelegene Sommerrodelbahn und luden sie zu traditionell deutschem „Kaffee und Kuchen“ in die Cafés und Gaststätten der Stadt ein. Dabei waren die englischen Gäste besonders von der Schwarzwälder Kirschtorte begeistert.

Am Montag stand ein Ausflug auf den Spuren Karls des Großen nach Aachen auf dem Programm. Während der Altstadtführung bei herrlichem Sonnenschein waren die vielen Aachener Brunnen bei Gastgebern und Gästen gleichermaßen beliebt.

Auf die Frage, „What will you always remember about Rheinbach?“ antwortete ein Großteil der englischen Jugendlichen spontan: „The friendly people and the cordial welcome!“

Der durch den Austausch mögliche Kontakt mit anderen europäischen Jugendlichen hat die Teilnehmer auch in diesem Jahr wieder begeistert. Viele haben sich fest vorgenommen, in Kontakt mit den Austauschpartnern und den vor Ort neu gewonnenen Freunden zu bleiben und es werden bereits die ersten Pläne für Anschlussbesuche in den Schulferien geschmiedet.

Die seit über 30 Jahren bestehende Partnerschaft zwischen der CCCS und dem Städtischen Gymnasium wird im kommenden Schuljahr zusätzlich durch ein Brieffreundschaftsprojekt der jüngeren Mittelstufenschüler/innen vertieft werden. Hier wird der erste Kontakt der pen pals dem Namen entsprechend mit Papier und Stift aufgenommen und dann später den heutigen Kommunikationsgewohnheiten der Jugendlichen entgegenkommend auf Email und Social Media umgestellt. So sollen die Englischkenntnisse individuell vertieft und die internationalen sozialen Kontakte der Schüler ausgebaut werden.

Text: Melanie Bau

Fotos: Timm Ole Bernshausen / Melanie Bau